Over a store, in large block letters, backed by a pink triangle: ‘Gaymart‘.
On a little bubblejet-printed sign under the bar in the window of the Pumpjack: ‘Don’t feed the bears’. It sports a picture of a bushy lumberjack reclining against a large brown bear.
These two, that I pass quite frequently, each tickle me pink for reasons I’m not entirely sure of.